home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Global French
/
Global French.iso
/
p3travel
/
travel
/
p3englis
/
scene
/
data
/
scen3e25.dat
< prev
next >
Wrap
Text File
|
1995-02-22
|
2KB
|
45 lines
1
4
Frau Rogers
3ePICNBK.RLE
3ePICNLK.RLE
3eSMCH8.RLE
1
Mr. and Mrs. Rogers have decided to spend their holiday in the countryside next year.
Herr und Frau Rogers haben beschlossen, nΣchstes Jahr ihren Urlaub auf dem Land zu verbringen.
1
Their friends went to Scotland two years ago and had a wonderful holiday.
Ihre Freunde fuhren vor zwei Jahren nach Schottland und hatten einen herrlichen Urlaub.
1
They have given a holiday brochure to Mrs. Rogers.
Sie haben Frau Rogers eine Urlaubsbroschⁿre gegeben.
1
If you have never visited this region of Scotland, you must!
Wenn ihr noch nicht in dieser Gegend Schottlands gewesen seid, mⁿ▀t ihr dahin fahren!
1
During Spring and Summer the mountain scenery is breathtaking.
Im Frⁿhling und Sommer ist die Berglandschaft atemberaubend.
1
The slopes of The Grampians are covered with meadows and woods,
Die HΣnge der Grampian-Berge sind mit Wiesen und WΣldern bedeckt,
1
and dotted with farms and churches.
und ⁿberall verstreut sind Bauernh÷fe und Kirchen.
1
Possible excursions:
M÷gliche Ausflⁿge:
1
a visit to the peaceful town of Berwick-on-Tweed, near the English border,
Besuch der friedlichen Stadt Berwick-on-Tweed in der NΣhe der englischen Grenze,
1
a walk along the river and a picnic at a waterfall,
Wanderung entlang des Flusses und Picknick an einem Wasserfall,
1
a visit to the monastry on Holy Island where honey is made
Ausflug in das Kloster auf der "Heiligen Insel", wo Honig hergestellt wird,
1
a walk in the woods, which are full of flowers,
Spaziergang durch die WΣlder, die voller Blumen sind,
1
a boat trip on Loch Ness
eine Bootsfahrt zum Loch Ness.